tag:blogger.com,1999:blog-37964116258747139902024-03-04T21:06:33.051-08:00CRISTINA BERARDIUN'ARTISTA ALLE PRESE CON LA VITACristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.comBlogger90125tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-90168938129598400002022-09-05T08:28:00.006-07:002022-09-06T01:35:23.159-07:00FORME E RIFERIMENTI<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD8b5KpiNIAsgT09trluf1a186HYnhJYHss8WQOZO39yUYQQ1bum595g1esKik8mIEqOrZnYs-4ySywAaipPZKH9FyaruoWrAecFoeq7LOnHeEQJj0XR3iujEJGPuE1pgHJHuT2TjKZ3WQ7T_7b81_nklG8i5tu0levXodsmsvYjDA2FE6S7YwqW5k/s3264/01E974AD-6C11-4E32-B6AC-602BFA0C9BBF.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD8b5KpiNIAsgT09trluf1a186HYnhJYHss8WQOZO39yUYQQ1bum595g1esKik8mIEqOrZnYs-4ySywAaipPZKH9FyaruoWrAecFoeq7LOnHeEQJj0XR3iujEJGPuE1pgHJHuT2TjKZ3WQ7T_7b81_nklG8i5tu0levXodsmsvYjDA2FE6S7YwqW5k/s3264/01E974AD-6C11-4E32-B6AC-602BFA0C9BBF.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATU11H9rvclKL9gnY1dNe6UOsODNMEzZpB_8WJk3ZYssiqqRo3jnWSck18gwnN_Zhf7-6wl9Aj-B929VabXUqDIelCOy5laJZEqvwlDfCxy1QBnPsNSKxVthIVZ6KPQVStSUx07TpL16PHcH-khG0Ig8e7OctMFtTiFms-yx2NJPQIt5Jzr7ETS1Z/s1794/AFC103CB-DF83-4FAF-A5A1-0D09BDE1DEF4.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1794" data-original-width="1440" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATU11H9rvclKL9gnY1dNe6UOsODNMEzZpB_8WJk3ZYssiqqRo3jnWSck18gwnN_Zhf7-6wl9Aj-B929VabXUqDIelCOy5laJZEqvwlDfCxy1QBnPsNSKxVthIVZ6KPQVStSUx07TpL16PHcH-khG0Ig8e7OctMFtTiFms-yx2NJPQIt5Jzr7ETS1Z/w514-h640/AFC103CB-DF83-4FAF-A5A1-0D09BDE1DEF4.jpeg" width="514" /></a>Serie di vasi e contenitori:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">in una prima fase,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ricerco l'ordine,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">approfondisco la varietà,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">le differenze,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">la molteplicità,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1794" data-original-width="1440" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEbZgAiODCmrOIiX2d-j_0qk-4SekWz0tzFYVAZngvCNdQSvpY9wgpGcxBLVQ9ozIAhhridXwBOBXuM4IRve78dHkhj-_bEgKZ4jAxLyv88ajMEfOf60-IPDRIBDemfWnabqISHedM-FfjyMdEe8vkM34HNnnuwICzipE2t0LQbTOApIskDJRv7cIC/s320/87576E84-4181-4312-B9B1-EC77D80FE804.jpeg" width="257" /><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">poi rompo l'ordine,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0tQNClnGGWsFqDNfjO3uo4tfG0XZ3mBUpoYdIR1fyyRgBfHmqg7Wab0pyj5F0DqdZK3ToFukxK8PKdClyYLcyhM7ilVEmV9GLOl_O5uMzSx5wfmy1yCYJGcN5SjEB7lclcDZ0VDjyulYGW44_vmgsB0PZodmZ-Kcrdpx_HRiSSKzpbw_e-Sshl9eV/s1795/37295F2E-D16C-47C4-9B31-811076A8B85A.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1795" data-original-width="1440" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0tQNClnGGWsFqDNfjO3uo4tfG0XZ3mBUpoYdIR1fyyRgBfHmqg7Wab0pyj5F0DqdZK3ToFukxK8PKdClyYLcyhM7ilVEmV9GLOl_O5uMzSx5wfmy1yCYJGcN5SjEB7lclcDZ0VDjyulYGW44_vmgsB0PZodmZ-Kcrdpx_HRiSSKzpbw_e-Sshl9eV/w321-h400/37295F2E-D16C-47C4-9B31-811076A8B85A.jpeg" width="321" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">mi lascio andare al caso</div><div class="separator" style="clear: both;">e alla combinazione delle forme</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhybuaoD1nWLZXhMmLXTMu7jMSiWmP5NAfMzKonJatC8OzW_62xQvUCO-XDpDPWBNyQquKaRU8jE031XWDej8obR2XP56HafyGHaZM5ihmwL0aVPM1eZlmYlVS5h6y_hPErq2l25exhhJEgM3WtcNJZXHo8b04NxbJkdr2xT6b96fKNhK4BPBDWPx5u/s3264/569287E6-BD15-473D-B957-D41241DAB169.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="2448" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhybuaoD1nWLZXhMmLXTMu7jMSiWmP5NAfMzKonJatC8OzW_62xQvUCO-XDpDPWBNyQquKaRU8jE031XWDej8obR2XP56HafyGHaZM5ihmwL0aVPM1eZlmYlVS5h6y_hPErq2l25exhhJEgM3WtcNJZXHo8b04NxbJkdr2xT6b96fKNhK4BPBDWPx5u/s320/569287E6-BD15-473D-B957-D41241DAB169.jpeg" width="240" /></a></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEbZgAiODCmrOIiX2d-j_0qk-4SekWz0tzFYVAZngvCNdQSvpY9wgpGcxBLVQ9ozIAhhridXwBOBXuM4IRve78dHkhj-_bEgKZ4jAxLyv88ajMEfOf60-IPDRIBDemfWnabqISHedM-FfjyMdEe8vkM34HNnnuwICzipE2t0LQbTOApIskDJRv7cIC/s1794/87576E84-4181-4312-B9B1-EC77D80FE804.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">La carta diventa più leggera, quasi trasparente</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF5b45xR8bV9J_rOp2W0nJie5OwbdOljvoioalnkvm7bXzCGCXA3i5LXeO1RbsfCoXh7t1-cdiX67f5OJYeitRpY3RAyoE7bx6uWsRXuLvgkBhN7OOjwi96g2wm6tVEabseJqtB1PhngUa7Umk1ZDaMFZser6hHJI5FWISIbIIIAXT3xS__8PvIPTw/s3264/7C6DAFE5-D1E3-4D89-AB39-BF295EBA8D03.jpeg" style="display: block; margin-left: 1em; margin-right: 1em; padding: 1em 0px;"><img alt="" border="0" data-original-height="3264" data-original-width="2448" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF5b45xR8bV9J_rOp2W0nJie5OwbdOljvoioalnkvm7bXzCGCXA3i5LXeO1RbsfCoXh7t1-cdiX67f5OJYeitRpY3RAyoE7bx6uWsRXuLvgkBhN7OOjwi96g2wm6tVEabseJqtB1PhngUa7Umk1ZDaMFZser6hHJI5FWISIbIIIAXT3xS__8PvIPTw/w240-h320/7C6DAFE5-D1E3-4D89-AB39-BF295EBA8D03.jpeg" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />Strumenti di lavoro</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUEXplqkd2rJ554y-FSCMAO_5yhLiitbsLC79W4N7DdFGKhEYGCddYzWKVDXBXf0Xf9mO4ADWOCnZ492VOJzyi0mlwJjGJuV8QHCPOuSYP5OUYu1UrqF2634lh8dsY0x8RKByhCbAQLrlT0YxuTae71IrLXL9G1-7nFmdBE-KssRoNWMbXdqxXdjYJ/s1794/3113BCB1-5999-4851-9806-D2950F159A39.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1794" data-original-width="1440" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUEXplqkd2rJ554y-FSCMAO_5yhLiitbsLC79W4N7DdFGKhEYGCddYzWKVDXBXf0Xf9mO4ADWOCnZ492VOJzyi0mlwJjGJuV8QHCPOuSYP5OUYu1UrqF2634lh8dsY0x8RKByhCbAQLrlT0YxuTae71IrLXL9G1-7nFmdBE-KssRoNWMbXdqxXdjYJ/s320/3113BCB1-5999-4851-9806-D2950F159A39.jpeg" width="257" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Lavoro nel mio studio e ogni tanto guardo fuori</div><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8CLPhLNrpybD4o_AGbPXLinRLJaMXNWtrMaxTjvFEdNl_xp7FH73x4RxTmG3m0umyQ3dGh1_67jqtF9S_3df6MCUyoVlY6P0gGQyTfg6q1C_zlCzC0E2Zz7kmq5hLffCcOepCSoxf1nkib_3io_sFW4s-nlSpfwyEz7QY_aq-tOxbNPeT5xS8CMhK/s1794/1D3842CE-FF0E-425E-B307-C2217135E385.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1794" data-original-width="1440" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8CLPhLNrpybD4o_AGbPXLinRLJaMXNWtrMaxTjvFEdNl_xp7FH73x4RxTmG3m0umyQ3dGh1_67jqtF9S_3df6MCUyoVlY6P0gGQyTfg6q1C_zlCzC0E2Zz7kmq5hLffCcOepCSoxf1nkib_3io_sFW4s-nlSpfwyEz7QY_aq-tOxbNPeT5xS8CMhK/w321-h400/1D3842CE-FF0E-425E-B307-C2217135E385.jpeg" width="321" /></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-21249924464333088362022-07-15T08:13:00.016-07:002022-09-05T06:56:07.836-07:00Il Mondo Nuovo<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQt8I8sMay1NlYTGihqV6Mk3HOFgNbfMyIH-8CXWOIAiopVu4hI_FYNbaIDSypyr7oc6_tfMn0NguWaBz9Lch-B7fy_ey_QfRKmrEsA9Gtu830VyqAf-3R3iyyFwrNUOG3k-LKDGqID_z0iA_12KIjTHGspel2-BfkhDJ8BfhhWSOIHleZtbphrLY/s3264/EB831924-AC00-491B-9FE0-EC79890895D3.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" width="320" data-original-height="2448" data-original-width="3264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQt8I8sMay1NlYTGihqV6Mk3HOFgNbfMyIH-8CXWOIAiopVu4hI_FYNbaIDSypyr7oc6_tfMn0NguWaBz9Lch-B7fy_ey_QfRKmrEsA9Gtu830VyqAf-3R3iyyFwrNUOG3k-LKDGqID_z0iA_12KIjTHGspel2-BfkhDJ8BfhhWSOIHleZtbphrLY/s320/EB831924-AC00-491B-9FE0-EC79890895D3.jpeg"/></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinCKxF-EWR1dbv_t_AjcnHgGEdgXaMxpfadwk01Gf8or1eg4yZYxinUL2lkdySKuvz0kmmDciN5qG7J-oubutPMCq8rDap35taSANvQZqR18-nhIdoAap3PEkp3EoTfXNQcWr-_mVbMr-_FA_32gn0ea5sOVdjfm5TIhS4cYHQrToR9PWGhKJSDKM3/s2752/75A83E4A-2A6B-4F69-99E7-8EC9D1EC44D5.jpeg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" height="600" data-original-height="2752" data-original-width="1892" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinCKxF-EWR1dbv_t_AjcnHgGEdgXaMxpfadwk01Gf8or1eg4yZYxinUL2lkdySKuvz0kmmDciN5qG7J-oubutPMCq8rDap35taSANvQZqR18-nhIdoAap3PEkp3EoTfXNQcWr-_mVbMr-_FA_32gn0ea5sOVdjfm5TIhS4cYHQrToR9PWGhKJSDKM3/s600/75A83E4A-2A6B-4F69-99E7-8EC9D1EC44D5.jpeg"/></a></div>
Discutevo con una collega docente (molto più giovane di me) nei giorni scorsi sul futuro delle Arti e del lavoro di Artista. Mi diceva: non ha senso insegnare arti manuali, la tecnologia è il futuro...l'Arte, come veniva intesa nel passato, le Arti manuali, stanno scomparendo dalla faccia della terra . </p><p>
Da tempo vivo questo doppio status, di docente e di artista, studio e continuo ad aggiornarmi per il primo ma allo stesso tempo coltivo le mie arti manuali e porto avanti la mia sperimentazione artistica. Tutto questo a costo di sacrifici, perchè il lavoro di docente non lascia molto tempo, ma sono felice solo se lo faccio, e non c'è una risposta al perchè lo faccio.
Nelle parole della collega si cela una cruda verità. Nel nuovo millennio l'arte si evolve e le nuove tecnologie vengono sempre più usate per fare arte. Tanto che forse, in futuro, non faremo più nulla con le mani?
Nella scuola sempre più si parla di "nuove intelligenze": ragazzi con qualche difficoltà di apprendimento nel leggere, scrivere, disegnare, usare le mani per fare cose, ma che sono super veloci nell'uso del pc e del cellulare. Li osservo mentre disegnano , anche se sono pochi quelli che ancora lo fanno (a mano libera, perchè con la tale applicazione vanno come dei treni) e quelli che vogliono imparare a scrivere con una bella scrittura sono ancora meno...Io insegno francese e spesso vorrei interrompere la lezione per dire loro: ragazzi! scrivete, disegnate, non fatevi ammaliare dal vostro cellulare, da quell'ultima applicazione che sembra rendervi invincibili! Imparate a disegnare, cucire, a tagliare la carta, a modellare...perchè forse mi illudo che questo un giorno vi salverà? </p><p>Nello scorso post vi dicevo del mio interesse nel navigare alla ricerca di stimoli, alla ricerca di confronto....ma c'è anche l'altra faccia della medaglia: alla rete piace inghiottire i navigatori incauti</p><p>Le lettere sono tratte dal mio "Alfabeto delle Lettere" (in corso di stampa)</p><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><br /></p></blockquote><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCc7RQ9BQytpZ8AicrkrZuekrWMNfoXnWXvH3eTATm7_amV6Ero_KiPivKaLJ1U6JpWLaPsk3X-5w0Z49Q2GeE9o_clWxMbJVT2DptZy4iCIZ4f6q6RLtdLI8S87aTqfh9kOt75liNVNKJiOq7-w8Yfgo7sVgANONoTE0ZICg1MMMbP4txAQ_qQQXI/s2009/4ADB9139-DFD4-4751-A247-189F9ED4A0BA.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1482" data-original-width="2009" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCc7RQ9BQytpZ8AicrkrZuekrWMNfoXnWXvH3eTATm7_amV6Ero_KiPivKaLJ1U6JpWLaPsk3X-5w0Z49Q2GeE9o_clWxMbJVT2DptZy4iCIZ4f6q6RLtdLI8S87aTqfh9kOt75liNVNKJiOq7-w8Yfgo7sVgANONoTE0ZICg1MMMbP4txAQ_qQQXI/w640-h472/4ADB9139-DFD4-4751-A247-189F9ED4A0BA.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lettera W <br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table></p>Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-35092238019015132102022-06-28T10:21:00.003-07:002022-06-28T10:29:02.696-07:00Memoria<div class="separator"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnnvvpyeyt4kSQbtPga6Tk3iwS8Hg4zShQ2sE8sdryPqdIrFppRAgFug5yUcuOKdaipRuoAprh7LhMalVX__JY9_3ygMkVly9BleL1El301abRK5XH0uu9vtD-_RuLnXXgC-DDAvh18P7vUh-DkBMWCDVkFqWt7t7QZ9C6Y_0K7TE678MLzvWv8HU/s2448/9FCC3527-E1BE-4A7C-9C8A-61FD941A8E70.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2109" data-original-width="2448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnnvvpyeyt4kSQbtPga6Tk3iwS8Hg4zShQ2sE8sdryPqdIrFppRAgFug5yUcuOKdaipRuoAprh7LhMalVX__JY9_3ygMkVly9BleL1El301abRK5XH0uu9vtD-_RuLnXXgC-DDAvh18P7vUh-DkBMWCDVkFqWt7t7QZ9C6Y_0K7TE678MLzvWv8HU/s16000/9FCC3527-E1BE-4A7C-9C8A-61FD941A8E70.jpeg" /></a></div><p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;">Il 26 aprile 2009 nasceva questo blog. Quante idee, quante aspettative, quanta vita è passata! La rete andava crescendo e tutti volevamo farne parte. Se penso alla mia vita prima di questi 13 anni mi accorgo dell'enorme differenza di come ero (eravamo ) e di come sono (siamo). </span></div><p>Sono nata agli inizi degli anni 60, quando la televisione era in bianco e nero e c'erano tre canali. Il telefono era sul tavolo, aveva una cornetta e un disco con gli occhielli girevole per comporre i numeri. La mia famiglia condivideva la linea con la vicina del piano di sotto per pagare meno spese. A volte, se volevo chiamare dovevo aspettare che la vicina finisse di parlare....e mi raccomandavano di non tenere occupato a lungo il telefono. </p><p>Ho fatto i miei studi senza ricerche su internet. Ora ripensandoci, ricordo quante poche risorse avevamo per informarci e studiare! Il sapere e la cultura avevano un valore, costavano fatica e sacrificio</p><p>Internet ha cambiato tante cose.</p><p>Se internet non ci fosse, io oggi sarei un ibrido isolato: di giorno docente a scuola, e nel tempo rimanente (chi lavora nella scuola sa quanto tempo rimane!) artista sconosciuta nel mio studio solitario.</p><p>E invece, </p><p>eccomi a sbandierare il mio lavoro artistico, come un marinario di vedetta sull'albero maestro del veliero che grida :Terra! Terra!</p><p>Mi piace confrontarmi con questo universo vasto e superveloce, cercando di restare me stessa</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Un caro saluto ai miei amici di blog, compagni di viaggio di tutte le età</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p><br /></p><p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ChoBhINrl5K_7N53uhzU0aAwfiYnuMhg_Lvabz9H3pCsDvrm-_zFf7SZAEL3VtDa-_gpS2DcEHgRBNt9JUYCKtMUmJKB0-OgUSUEdz4xw0KHZARciogExL47_qnapdduuDY3k1giJZjIvFx8UemOS9I7zZXN09BU0cizy2AeoVDzu_Us-nCIIRQy/s1800/F7BE7151-7FE1-48FD-9AC1-26992407B2D0.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1440" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ChoBhINrl5K_7N53uhzU0aAwfiYnuMhg_Lvabz9H3pCsDvrm-_zFf7SZAEL3VtDa-_gpS2DcEHgRBNt9JUYCKtMUmJKB0-OgUSUEdz4xw0KHZARciogExL47_qnapdduuDY3k1giJZjIvFx8UemOS9I7zZXN09BU0cizy2AeoVDzu_Us-nCIIRQy/s320/F7BE7151-7FE1-48FD-9AC1-26992407B2D0.jpeg" width="256" /></a></p><p></p><p><br /></p>Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-7844427772367216292021-05-03T10:46:00.008-07:002021-11-26T08:34:34.230-08:00A COME ACQUA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQMGyxzcf7CQP2ttrM266OEQ1ox-L_imK7Avs0qh7Gv8nCWMpEg8hF-mxlbk94TTocAcecPdYKL3AM_bwsAJhwIWhH7jNNCMw3RY1QM0FKRCH4h-aHnEs8_VgNN_eXxRpZbNX3KzFXYI/s2048/6E3780E9-8B74-4CA7-89CC-A828C23DB087.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQMGyxzcf7CQP2ttrM266OEQ1ox-L_imK7Avs0qh7Gv8nCWMpEg8hF-mxlbk94TTocAcecPdYKL3AM_bwsAJhwIWhH7jNNCMw3RY1QM0FKRCH4h-aHnEs8_VgNN_eXxRpZbNX3KzFXYI/w480-h640/6E3780E9-8B74-4CA7-89CC-A828C23DB087.jpeg" width="480" /></a></div><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZNnAqFnEN9nS2CbTwCWQz1yLlf7EPdqBnJFiC_LxVDlzeArsbZS0U0FdA75M2TfGM9xQhhoXzUww-nL1g-ch_EyI0IUpwly3HvLO9vuH30PEXKr-S5P3A_BjXO8MLoaqMHFtdx2Yeqp4/s2048/83300484-4437-40A9-81FD-04E78713E43C.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZNnAqFnEN9nS2CbTwCWQz1yLlf7EPdqBnJFiC_LxVDlzeArsbZS0U0FdA75M2TfGM9xQhhoXzUww-nL1g-ch_EyI0IUpwly3HvLO9vuH30PEXKr-S5P3A_BjXO8MLoaqMHFtdx2Yeqp4/s320/83300484-4437-40A9-81FD-04E78713E43C.jpeg" width="320" /></a></div><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEZr0n-wtYTGOvI1g3NowjWLTTTrl99poDnFupbKlCTbekfRx0MIKqEAlmpOfilLGnPIOvHge7Nx4ipV16voahWLLXe_5L7iztbwa8bCGRdNUe2e5fWg3jrOagSQAhdRmBsMeF3K6ZrbI/s1286/E80FD89A-9D2A-4CD8-95C4-82311ED3364B.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="994" data-original-width="1286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEZr0n-wtYTGOvI1g3NowjWLTTTrl99poDnFupbKlCTbekfRx0MIKqEAlmpOfilLGnPIOvHge7Nx4ipV16voahWLLXe_5L7iztbwa8bCGRdNUe2e5fWg3jrOagSQAhdRmBsMeF3K6ZrbI/s320/E80FD89A-9D2A-4CD8-95C4-82311ED3364B.jpeg" width="320" /></a></div><p><br />2019 -2021...quanta acqua è passata sotto i ponti! Quante cose sono cambiate nel mondo! Non serve che mi soffermi a parlare dei bui momenti che stiamo tutti attraversando in questo anno difficile. Il mondo è cambiato e ci ha colto un po' di sorpresa. Non sono una che ama parlare delle cose che gli vanno storte o che si lamenta, lo avrete capito se mi seguite da un po'...ho sospeso il blog per i molti impegni ma non la voglia di creare e lavorare con le figure. </p><div>Non ho smesso di disegnare, dipingere, incidere e stampare. Tutto questo lavorando anche come docente, curandomi della mia famiglia e del mio giardino ( un fazzoletto, ma dà da fare lo stesso!), ...quindi non rimane poi molto tempo per uscire, viaggiare organizzare mostre o partecipare eventi!</div><div><div>Internet è diventato il mio unico legame con il mondo esterno.</div></div><div>Un caro saluto a voi che leggete</div><div><br /></div><div>P.s. Per quelli di voi che conoscono INSTAGRAM, lì potete trovare qualche foto in più del mio lavoro. Il link lo trovate qui a fianco (@cristinamatita_berardi)</div><div><br /></div>Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-87163496026568051262019-02-28T06:41:00.000-08:002022-09-05T08:49:16.848-07:00Collezionista<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Fhcl1lsdJ4o/XHfxD-qJ_eI/AAAAAAAAGno/QVj4cyljp8o2NT9Ux93k_C5VkqIH9s0KQCLcBGAs/s1600/C07D783F-0DDE-41A0-9085-2772157D0F0D.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1079" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Fhcl1lsdJ4o/XHfxD-qJ_eI/AAAAAAAAGno/QVj4cyljp8o2NT9Ux93k_C5VkqIH9s0KQCLcBGAs/s320/C07D783F-0DDE-41A0-9085-2772157D0F0D.jpeg" width="215" /></a></div>
Quando ero piccola adoravo collezionare conchiglie.<br />
I miei mi avevano regalato una piccola collezione e passavo pomeriggi interi a fantasticare sulla loro forma. Non avevamo tante possibilità di allargare la collezione (quando ero piccola erano gli anni 70, non c'era internet e non era facile comprarne nella mia piccola città). ...l'unica alternativa era raccoglierne sulla spiaggia. Il mare era pulito (sigh), le specie di conchiglie che lo abitavano non erano appariscenti, nè molto grandi...ma a me piacevano molto! ..Si trovavano conchiglie talmente minuscole che quasi serviva una lente di ingrandimento per vederle. Dei piccoli tesori. Ne ho conservate a decine, per ogni passeggiata che ho fatto. La mia collezione è più di momenti che non di esemplariCristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-76154264294157293162018-03-26T12:16:00.000-07:002019-03-25T00:02:24.029-07:00Lycenidae<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMPhsojzuplzFmppF7fsOt8bFHDIlmZrWLJKplW5rN07GY7PLqc5yARGHSJzq-p0IepZphdhg0egx8MkQLlMFj5wXRy6Ec9fGQRbVfX8nA69ILcdq68dzvrU6Siv8NIoaRw2rciu_A8H4/s1600/Lycenidae+1+bis.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1497" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMPhsojzuplzFmppF7fsOt8bFHDIlmZrWLJKplW5rN07GY7PLqc5yARGHSJzq-p0IepZphdhg0egx8MkQLlMFj5wXRy6Ec9fGQRbVfX8nA69ILcdq68dzvrU6Siv8NIoaRw2rciu_A8H4/s400/Lycenidae+1+bis.jpeg" width="373" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Una Lycenidae delle mie montagne </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-46847634807988636452017-12-18T07:47:00.000-08:002017-12-18T10:03:18.142-08:00SALUTI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6sWhGw0djvvlyfInoC5jNOg32MvuUk_BW05pwDZkPTrUiZrkbVZYHh3oUHw5GO5DrlmZEQaA2bOGrCZxRwF4CA3XhZIFHhp1aNEGkLMHH4WTf9HXeyZyLsXAXeXqvVn90n-ROkvgdA8/s1600/Saluti+copyright.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1114" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6sWhGw0djvvlyfInoC5jNOg32MvuUk_BW05pwDZkPTrUiZrkbVZYHh3oUHw5GO5DrlmZEQaA2bOGrCZxRwF4CA3XhZIFHhp1aNEGkLMHH4WTf9HXeyZyLsXAXeXqvVn90n-ROkvgdA8/s320/Saluti+copyright.jpg" width="222" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Saluti!</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
Copertina del periodico New Magazine Imperia n.5/2016</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-13117117885678911102017-03-15T23:29:00.002-07:002017-11-24T06:12:45.042-08:00Cosa Sogno<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-oyUkWNDNoQQ/WgxidzuoKPI/AAAAAAAADQ0/bvfTIxf1HlYsXt-5sohPqlfjROvBMGQYgCLcBGAs/s1600/Eutropia%2Bcopyright.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="450" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-oyUkWNDNoQQ/WgxidzuoKPI/AAAAAAAADQ0/bvfTIxf1HlYsXt-5sohPqlfjROvBMGQYgCLcBGAs/s640/Eutropia%2Bcopyright.jpg" width="488" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Vi dico cosa sogno.</div>
<div style="text-align: center;">
Una comunità artistica senza confini nel mondo intero.</div>
<div style="text-align: center;">
Che ci si possa riconoscere,</div>
<div style="text-align: center;">
a prima vista, </div>
<div style="text-align: center;">
con uno sguardo, un sorriso, una parola, </div>
<div style="text-align: center;">
con un linguaggio di segni, colori, figure.</div>
<div style="text-align: center;">
Che ci si possa incontrare, scambiare idee, conoscenze, risorse.</div>
<div style="text-align: center;">
Viaggiare per incontrarsi. Che bello sarebbe.</div>
<div style="text-align: center;">
Questo sogno</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-57142869415454328292017-03-07T23:33:00.000-08:002017-11-29T01:08:54.318-08:00Piazzetta<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xxNuXcsRMrk/Wh55C7jl6II/AAAAAAAADbY/WIfbg7n3WsURFOkZdpJRlTWaoxXa31CJwCLcBGAs/s1600/Piazzetta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="555" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-xxNuXcsRMrk/Wh55C7jl6II/AAAAAAAADbY/WIfbg7n3WsURFOkZdpJRlTWaoxXa31CJwCLcBGAs/s320/Piazzetta.jpg" width="214" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Questa è la piazzetta della mia città dove si trova il mio studio. E' la piazza della Cattedrale San Siro, di epoca romanica, recentemente ristrutturata. Si trova nel cuore della città. Le auto non possono circolare e spesso la trovi piena di bambini che giocano. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Mi piacerebbe moltissimo potermi fermare a disegnare , ma, un po' perchè la gente si ferma curiosa e invitabilmente mi disturba , un po' perchè sono piena di impegni cadenzati, devo lavorare in studio, a memoria...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rrfwWwRTmIU/WL-vN18iQoI/AAAAAAAADJ4/CIRXXc50A-s7A46zu-5eLNzh7KsrxjbWQCLcB/s1600/ONDINA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-rrfwWwRTmIU/WL-vN18iQoI/AAAAAAAADJ4/CIRXXc50A-s7A46zu-5eLNzh7KsrxjbWQCLcB/s400/ONDINA.jpg" width="280" /></a></div>
<br />
E questa è Ondina, me la sono inventata, disegnando il Porto di Sanremo, nel mio studio, un giorno che avevo voglia di mare e sole e una passeggiata.Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-87885749992799172912017-02-08T03:15:00.004-08:002021-06-25T11:47:42.101-07:00TEMPI MODERNI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqkUDWWJndar0tkD1i1I6HPCullIsBWG8TGJ3s4h0ZBnPhYjUYupXUkjS-LwIkfSE1llrix3MlSMNgHOiHrm0epngVI40GGXMBVhd0HwqKXGinXTBNdzVmslQZB-50JZ6sSMLZuK5rb2g/s1600/Cinderella+duck+per+blog.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqkUDWWJndar0tkD1i1I6HPCullIsBWG8TGJ3s4h0ZBnPhYjUYupXUkjS-LwIkfSE1llrix3MlSMNgHOiHrm0epngVI40GGXMBVhd0HwqKXGinXTBNdzVmslQZB-50JZ6sSMLZuK5rb2g/s400/Cinderella+duck+per+blog.jpg" width="266" /></a></div>
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span><span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span><span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;">Qualche tempo fa </span><span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;"> è venuto nel mio studio un bimbo che voleva fare lezioni di disegno, </span><span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px;">accompagnato dalla sorellina e dalla mamma.</span><br />
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;">G. ha otto anni e le idee molto chiare. Si guarda un po' intorno e mi dice: "Si, si, ok, ma io so fare queste cose (alle pareti ci sono vari Oreste , Matite e cose fantasiose) ...io voglio imparare a fare gli animali! "</span><br />
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; font-size: 14px; line-height: 20px;">Gli spiego che fare gli animali è la cosa più difficile che c'è, perchè gli animali si muovon</span><span class="text_exposed_show" face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-size: 14px; line-height: 20px;">o e un bravo disegnatore deve coglierli mentre si muovono...Si può però cominciare a studiarli da fotografie e gli mostro la mia collezione di libri sugli animali.<br />Mi guarda un po' scocciato e mi dice: "Tu non sai disegnare allora? Non vedo i tuoi disegni. Fammi vedere che sai disegnare!"<br />Presa alla sprovvista (un po' mi viene da ridere), gli mostro dei disegni che ho appesi di animali.<br />Mi dice:<br />"Li hai copiati o li hai fatti a memoria?" ...Mi lancia un'occhiata beffarda e aggiunge : "Non ci credo che sai disegnare! Dimostramelo: fammene uno adesso a memoria!"<br />Gli spiego che disegnare un animale (o un'altra cosa) a memoria è come studiare una poesia a memoria: ci posso provare, così su due piedi, ma gli dico che deve contentarsi perchè può essere che senza un modello viene un po' stilizzato (per via che, come per le poesie , se non le ripassi, ti ricordi il senso, ma magari perdi dei dettagli). Per farlo contento disegno un panda a memoria e un cavallo...Ma non gli piacciono! Mi dice che il suo compagno sa fare un bellissimo panda e altri animali a memoria e veloce!... Ma chissà quanto si è allenato il suo amico per poterli fare , si tratta di allenare la memoria , gli spiego, o meglio, cerco di spiegargli, che serve invece di più imparare a disegnare osservando, migliorare il disegno con l'esercizio e l'osservazione, e la ripetizione, per allenare la memoria.</span><br />
<span class="text_exposed_show" face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-size: 14px; line-height: 20px;">Niente da fare!<br />La mamma è imbarazzatissima. Si scusa per lui , che intanto è uscito fuori dello studio a giocare con la sorella.<br />Il bambino è poi tornato una volta sola, accompagnato dalla sua maestra privata: aveva deciso di darmi un'altra possibilità (o forse semplicemente per far contenta la mamma). Non aveva cambiato idea: un bel panda, veloce, come quello del suo amico!</span><br />
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #37404e;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;">"Tutte queste cose sono molto belle, mi ha detto, mo non sono come vorrei fare io". </span></span><br />
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #37404e;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;">Se ne è andato insoddisfatto e non è mai più tornato. La signora che lo accompagnava, la sua educatrice privata, ha lodato il bimbo per le sue doti di disegnatore.</span></span><br />
<span face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #37404e;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;">Anche il Disegno , sta vivendo l'età del consumismo</span></span><br />
<span class="text_exposed_show" face=""helvetica" , "arial" , "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtgPKJa_eh1on_B1CaLNhDjzW2mtEpRtN511RhqfX8C10U2-GrD5OxPNAc1NKllzbfZOfq1UuilKga0L_gaF31dkJYDv-q5wzppwFZbX0NdFtPgkqR2gDDYzGB54IRf0hAg7Ip1wjgOyA/s1600/jj.jpeg" style="font-family: times; line-height: normal; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtgPKJa_eh1on_B1CaLNhDjzW2mtEpRtN511RhqfX8C10U2-GrD5OxPNAc1NKllzbfZOfq1UuilKga0L_gaF31dkJYDv-q5wzppwFZbX0NdFtPgkqR2gDDYzGB54IRf0hAg7Ip1wjgOyA/s1600/jj.jpeg" width="285" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Mio disegno e aquarello dal vero di mio figlio a dieci anni (tempo di esecuzione 5 minuti, velocità raggiunta dopo intensissimo allenamento giornaliero)</td></tr>
</tbody></table>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-69149794148559362252017-01-03T10:20:00.001-08:002017-01-10T02:51:55.374-08:00LA CUCINA SENZA ALLERGENI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjxlogJAmuiD_MiLxe_9Hf9STC4btjzylhPJjxpT2MLMI1tRbHW70yRmAoLBHo77J3yCTXl5rjn4gtJpoTYhy6zDHFwbOVFoqjhbkux2QBqvsW99lKBdfpHN-CS2n83Ly9yBKJzD31CPo/s1600/Copertina+Cucina.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjxlogJAmuiD_MiLxe_9Hf9STC4btjzylhPJjxpT2MLMI1tRbHW70yRmAoLBHo77J3yCTXl5rjn4gtJpoTYhy6zDHFwbOVFoqjhbkux2QBqvsW99lKBdfpHN-CS2n83Ly9yBKJzD31CPo/s320/Copertina+Cucina.jpeg" width="201" /></a></div>
Finalmente online il mio progetto di cucina che mette tutti d'accordo a tavola!<br />
Dopo anni di sperimentazione , in collaborazione con i Dottori del Metodo Techineos (Marchio Registrato) , ho terminato questo libricino, da considerare un'opera di consultazione giornaliera e non un libro illustrato .<br />
Si tratta di ricette molto semplici, con ingredienti facili da reperire, in cui sono eliminati tutti i principali allergeni (uovo, latte, frumento, carne bovina, pesce, solanacee, polifosfati)<br />
E' un libro ispirato all'essere coscienti della propria salute: non è esclusivamente vegetariano o vegano. Vi si trovano anche ricette in cui si utilizzano carne e uova, ma in piccole quantità (n.b. latticini non sono utilizzati, e ci sono anche consigli se si deve evitare il glutine)<br />
Da anni cucino per diverse allergie in famiglia e ho cercato quindi di mettere insieme ricette che vadano bene per tutti: poter condividere un pasto rispettando la salute e le idee di tutti è importante e ...ci fa risparmiare tempo (e soldi, che non guasta!)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
A momento disponibile come Ebook, su Amazon al seguente link</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.amazon.es/CUCINA-SENZA-ALLERGENI-eliminando-Techineos%C2%AE-ebook/dp/B0105YO86W,">https://www.amazon.es/CUCINA-SENZA-ALLERGENI-eliminando-Techineos%C2%AE-ebook/dp/B0105YO86W, </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il libro sarà disponibile in promozione, in visione gratuita a partire dalla metà di gennaio per due settimane.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-25029058486353642432017-01-03T09:10:00.002-08:002017-01-10T03:15:33.986-08:00LA GATTA GUENDALINA E L'ANGELO CUSTODE, illustrato da Cristina Berardi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L4Rm1TURK2g/WGvZjTipD4I/AAAAAAAADHU/Eso8BjsD9WY_XcczOGb5-8NNNFUQv9vHgCLcB/s1600/la%2Bgatta%2Bguendalina.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-L4Rm1TURK2g/WGvZjTipD4I/AAAAAAAADHU/Eso8BjsD9WY_XcczOGb5-8NNNFUQv9vHgCLcB/s320/la%2Bgatta%2Bguendalina.jpeg" width="228" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
A dicembre 2015 è uscito questo libro di racconti, scritto da Bruno Baldassin e illustrato da me, edizioni Color&More.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Dieci storie molto piacevoli da leggere ai bimbi, tra le quali una che parla di un angelo custode che si è perso il suo protetto. Lo aiuterà a ritrovarlo la gatta Guendalina . </div>
<div class="separator" style="clear: both;">
C'è poi la storia delle tre raganelle e del pesciolino dorato che vivono in una minuscola pozza d'acqua, tanto piccola che devono fare a turno per tuffarsi e il pesce deve tenere la coda fuori dall'acqua.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
E poi c'è la storia della maga Marisa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ii_ghLfGzX4/WGvtAFR8-UI/AAAAAAAADII/B_gv0XU9Nash7jKPD1jb5gp_PQ8LcTtAACLcB/s1600/Marisa.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ii_ghLfGzX4/WGvtAFR8-UI/AAAAAAAADII/B_gv0XU9Nash7jKPD1jb5gp_PQ8LcTtAACLcB/s320/Marisa.jpeg" width="226" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
La storia parla di una Maga un po' possessiva che non lascia volare il suo uccellino per paura di perderlo.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Il caso ha voluto che l'autore , di Sanremo, città dove ambedue viviamo, vedesse i miei disegni, e il libro STORIE DI ANGELI, esposti nel laboratorio di decorazione della mia amica Simona in Piazza San Siro, (anche il mio studio si trova in Piazza, ma al secondo piano di una delle antiche case liguri che vi si affacciano) e mi chiede di illustrare i suoi racconti. </div>
<div class="separator" style="clear: both;">
A volte ci affatichiamo a cercare , cercare, quando poi è il caso (in questo caso il lavoro) che trova noi.</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-29450086025140733312016-08-16T09:29:00.001-07:002017-02-14T07:41:00.635-08:00Capolino<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-X6E7mNa3v6Q/V6tkMO4_C6I/AAAAAAAADDA/ZF3Uk9mAot8I8cOutDez2FaZY8JEIcVnACPcB/s1600/image.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-X6E7mNa3v6Q/V6tkMO4_C6I/AAAAAAAADDA/ZF3Uk9mAot8I8cOutDez2FaZY8JEIcVnACPcB/s320/image.jpeg" width="226" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Eccomi di ritorno!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
A volte sono assente per lunghi periodi, e non è perchè non ho niente di nuovo da dire, anzi! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Disegno , dipingo, studio, insegno, creo progetti per terzi...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Alla fine delle mie giornate </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
quando arriva il momento di raccogliere le idee e scrivere sul blog.....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
C'è la famiglia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
c'è la casa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
c'è un bel libro da leggere</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Oppure una chiacchierata con gli amici....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
L'importante è la vita che scorre e </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ogni tanto</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fare capolino</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-39368716197090342082016-03-05T07:37:00.003-08:002017-01-16T09:16:52.034-08:00Un'artista alle prese con la vita<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-eEMHbBRMEc4/Vtr5BMU4VnI/AAAAAAAAC_w/EO9Uon4Kul0/s1600/IMG_4355.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-eEMHbBRMEc4/Vtr5BMU4VnI/AAAAAAAAC_w/EO9Uon4Kul0/s320/IMG_4355.jpg" width="239" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Il mio nuovo studio.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-eUTiUzQHbdA/Vt80Lzh1emI/AAAAAAAADBI/DJUCemW9XMc/s1600/IMG_4335.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="291" src="https://3.bp.blogspot.com/-eUTiUzQHbdA/Vt80Lzh1emI/AAAAAAAADBI/DJUCemW9XMc/s400/IMG_4335.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...questa è la libreria con Ercolino, il mio torchio<br />
(c'è un pooochino di disordine)<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
Nella vita siamo tante cose, spesso ci lasciamo trascinare dagli eventi e dalle persone a noi vicine, e smettiamo di fare ciò che vogliamo fare, ciò che ci piace, e ci adattiamo a fare altro.<br />
Un artista* , cerca di cambiare, di adattarsi a fare come fanno gli altri, ma non ce la fa, soffre, dentro.<br />
La frase che leggete come banner del mio blog, nato nel 2009, "Pensieri,immagini, appunti di un'artista alle prese con la vita" è una testimonianza di questo faticoso cammino.<br />
Perché non è sempre facile essere artisti. Un artista non si contenta di lavorare per sopravvivere, deve anche fare ciò che gli permette di essere se stesso. e se non ha il tempo, se è stanco, trova il modo, strappa i minuti, arranca, sbadiglia, ma lavora a ciò che vuole.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
In questi ultimi mesi, un po' per necessità, un po' perché amo stare con i ragazzi ho accettato di insegnare a scuola. Proprio quando arrivavano i primi riscontri nel lavoro di illustratrice. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitKc4JOVErmwTbnmJHh62_I1C7QW2xuU-ClueuMwWj0uokgt8sHPUM_zX_pxAHdG4RhbF_xjwit2hmyE5SlnEyGM0N3PBrqFDtza62l94rPYjwlljnr3bVIb2taPQLj5lO4ydo1mquYNQ/s1600/IMG_4367.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitKc4JOVErmwTbnmJHh62_I1C7QW2xuU-ClueuMwWj0uokgt8sHPUM_zX_pxAHdG4RhbF_xjwit2hmyE5SlnEyGM0N3PBrqFDtza62l94rPYjwlljnr3bVIb2taPQLj5lO4ydo1mquYNQ/s320/IMG_4367.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uno dei primi lavori di un'allieva nel nuovo studio</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-PN_22TmIcpg/Vtr5WYbt7lI/AAAAAAAADAI/ferfRrSRdEw/s1600/image.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="239" src="https://1.bp.blogspot.com/-PN_22TmIcpg/Vtr5WYbt7lI/AAAAAAAADAI/ferfRrSRdEw/s320/image.jpeg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Anche questo è il lavoro di un allieva</td></tr>
</tbody></table>
<br />
E così, fra lavoro a scuola, a casa, lavoro in studio, corsi , casa, mi è avanzato un pochino di tempo per mettere a posto lo studio e creare qualcosa di mio. Le illustrazioni per un libro di fiabe, per la copertina di una rivista locale, per la mia città , qualche corso per imparare tecniche nuove....per non dimenticare il Libro "Storie di Angeli", a cui hanno collaborato anche alcuni carissimi amici blogger...di questo parlerò nel prossimo post<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-AxJhgl0lzic/Vtr5UAxaDoI/AAAAAAAADAU/T3z5WaIINh4/s1600/IMG_4184%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="275" src="https://3.bp.blogspot.com/-AxJhgl0lzic/Vtr5UAxaDoI/AAAAAAAADAU/T3z5WaIINh4/s400/IMG_4184%2B%25281%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un mio lavoro al corso con Alessandro Sanna all'Accademia Ligustica di Genova a dicembre 2015</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
* La parola "artista" ha assunto nel tempo diversi significati. Padrone delle arti, delle scienze, illuminato, romantico, decadente , maledetto....Io quando parlo di artista mi rifaccio al pensiero di San Francesco d'Assisi:<br />
"Chi lavora con le sue mani è un operaio, chi lavora con le sue mani e con la sua testa è un artigiano, chi lavora con le sue mani, la sua testa e il suo cuore, è un artista"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-85739740400415439632015-08-13T08:19:00.003-07:002017-02-14T07:41:00.685-08:00FIORI NELL'INSALATA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Pu9hvKrIKp8/Vcyzl3Y9YQI/AAAAAAAAC-w/gXWkiDd1h-U/s1600/e%2Bse%2Bmettessi%2Bcosi%25CC%2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-Pu9hvKrIKp8/Vcyzl3Y9YQI/AAAAAAAAC-w/gXWkiDd1h-U/s640/e%2Bse%2Bmettessi%2Bcosi%25CC%2580.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fare un'illustrazione di copertina come questa mi rende felice., </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Nella stessa immagine tante piccole storie, tante sorprese, tante cose da leggere...mi viene in mente quella stessa felicità che mi accompagna quando cucino , soprattutto nel periodo estivo, insalate di pasta e riso o di verdure, come piatto unico, colorate, fresche e leggere, dove ogni boccone può essere diverso e sorprendente. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Buona estate a tutti gli amici che passano di qua!</div>
<br />Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-49710566373748470382015-04-19T10:32:00.002-07:002017-01-05T13:29:42.408-08:00VENTO MOTOCICLISTICO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-G8D7ccR7S80/VTPghgWw-fI/AAAAAAAAC7M/0f_WDenRlws/s1600/Citta%CC%80%2Bventosa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-G8D7ccR7S80/VTPghgWw-fI/AAAAAAAAC7M/0f_WDenRlws/s640/Citta%CC%80%2Bventosa.jpg" width="459" /></a></div>
<br />
Nella prima settimana di marzo sono stata invitata dal Lions Club di Diano Marina per il Premio "Scrittori in Erba" a parlare del mio lavoro in una scuola elementare. Il Progetto a cui dovevamo lavorare era scrivere (o disegnare) qualcosa a partire da una mia illustrazione.<br />
Ho raccontato di Oreste, abbiamo parlato di come sono nate le mie Matite, di come nascono le mie illustrazioni...alla fine li ho lasciati con la mia "Città Ventosa".<br />
E' sempre difficile scegliere un vincitore, soprattutto quando si tratta di bambini ...li premieresti tutti!<br />
Questa volta ci siamo trovati tutti d'accordo nel scegliere questo racconto, fresco, <span style="text-align: center;"> dinamico e divertente(almeno questo è quello che penso io!):</span><br />
<div>
<span style="text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-WlrDT-sOpNw/VX7SRWHQVwI/AAAAAAAAC-c/QGTNgAZBDB8/s1600/Biancheri-3%2B%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="221" src="https://3.bp.blogspot.com/-WlrDT-sOpNw/VX7SRWHQVwI/AAAAAAAAC-c/QGTNgAZBDB8/s320/Biancheri-3%2B%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Solo in seguito ho scoperto che il racconto era di un bimbo che ha scritto a macchina perchè portatore di handicap. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Filippo mi fatto un grosso regalo con il suo racconto. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-66173233404992005262015-04-09T13:17:00.001-07:002017-02-14T07:42:40.875-08:00...ed ecco a voi la Primavera<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-NgWxZ5_Z9Zg/VSbb2mC92LI/AAAAAAAAC6s/1xJe6RLKCuo/s1600/Ecco%2Ba%2Bvoi%2Bla%2Bprimavera%2B1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-NgWxZ5_Z9Zg/VSbb2mC92LI/AAAAAAAAC6s/1xJe6RLKCuo/s1600/Ecco%2Ba%2Bvoi%2Bla%2Bprimavera%2B1.jpeg" width="449" /></a></div>
<br />
Non ce l'ho fatta proprio quest'anno a fare un post con gli auguri....tanti eventi, lavoro e famiglia!.<br />
Ringrazio tutti quelli che mi hanno fatto gli auguri e ricambio con un augurio"ritardatario", quello di saper vedere la bellezza, la primavera anche nei momenti bui.<br />
<br />
...e un ringraziamento speciale a tutti quelli che hanno spedito il racconto sugli angeli! Grazie per il lavoro e l'impegno che ci avete donato, ora stiamo preparando la pubblicazione e presto vi darò notizie.Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-52245619564771628642015-02-18T10:02:00.003-08:002017-01-10T02:00:38.098-08:00SCRIVIAMO SUGLI ANGELI, un "quasiconcorso" per lavorare insieme <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-fuwFvsQWZ7k/VOTL4HKEnMI/AAAAAAAAC5A/noeZZHFKAiQ/s1600/Angeli%2Bgirovaghi2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-fuwFvsQWZ7k/VOTL4HKEnMI/AAAAAAAAC5A/noeZZHFKAiQ/s640/Angeli%2Bgirovaghi2.jpg" width="446" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dicembre 2003, gli Angeli Girovaghi</div>
<span style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span><span style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">Ho disegnato molte illustrazioni per la rivista New Magazine Imperia, cercando sempre di non ripetermi (cosa non facile), ma in qualche occasione mi sono ripetuta e ho disegnato Angeli: per contrastare la tristezza e le preoccupazioni che ci vengono da ascoltare le notizie...io disegno Angeli.</span><span style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">Dalla mia collaborazione con il Centro Editoriale Imperiese è nato questo progetto, chiamiamolo "quasiconcorso", perchè non ci sono giurie, ma poche semplici regole</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-9_-zu3jvgx4/VOSjWEWfHtI/AAAAAAAAC4w/NObiEgFzXlM/s1600/2001-6%2Bcopia.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5M0pKfpdNX8/VOSi576mxhI/AAAAAAAAC4I/RLoEYRkKa6c/s1600/angeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-2wD8ETtDo08/VOTMd5SvDrI/AAAAAAAAC5Y/kK37kWdwQiw/s1600/angeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-2wD8ETtDo08/VOTMd5SvDrI/AAAAAAAAC5Y/kK37kWdwQiw/s640/angeli.jpg" width="474" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dicembre 2004. Per questa copertina mi ispirai a Rea Irvin , illustratore del New Yorker</td></tr>
</tbody></table>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<u><b>Come si partecipa</b></u></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Guardate queste otto illustrazioni</b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Se c'è n'è una che vi piace e vi ispira qualcosa, scrivete un racconto, o un breve saggio (non inviate poesie, questa pubblicazione sarà dedicata solo alla prosa) </div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<b>LUNGHEZZA MASSIMA 4 CARTELLE</b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CIdB_INwJE4/VOTMGJseKBI/AAAAAAAAC5Q/D5-9aN-bCyA/s1600/Dalcielo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-CIdB_INwJE4/VOTMGJseKBI/AAAAAAAAC5Q/D5-9aN-bCyA/s640/Dalcielo.jpg" width="454" /></a></div>
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Inviate lo scritto all'indirizzo e-mail<br />
cei-imperia@libero.it</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
specificando "Concorso Angeli in Copertina"</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<b>entro e non oltre il 31 marzo 2015</b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Unite il vostro Nome e Cognome, età dell'autore, titolo del racconto e illustrazione di riferimento e qualche notizia biografica .</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-F2yvknsRk4o/VOTL9ZniR6I/AAAAAAAAC5I/a_0lMmCJrz4/s1600/Cristina%2BBerardi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-F2yvknsRk4o/VOTL9ZniR6I/AAAAAAAAC5I/a_0lMmCJrz4/s640/Cristina%2BBerardi.jpg" width="422" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dicembre 2012</td></tr>
</tbody></table>
<b>Una cosa importante:</b><br />
<b><br /></b>
<b><u>POSSONO PARTECIPARE TUTTI, SENZA LIMITI DI ETA', compresi i giovanissimi.</u></b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-lVlqOxP-O5Y/VOSirmWZaFI/AAAAAAAAC4A/K3QEnbVPR74/s1600/Berardi_Cristina_Tumble%2Bin%2BHeaven.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-lVlqOxP-O5Y/VOSirmWZaFI/AAAAAAAAC4A/K3QEnbVPR74/s640/Berardi_Cristina_Tumble%2Bin%2BHeaven.jpeg" width="448" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dicembre 2014</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Gli elaborati <u>ritenuti in tema</u> (attenzione , non basta scrivere sugli angeli, bisogna ispirarsi alle illustrazioni<u>)</u></b> saranno raccolti in un libro che verrà presentato alla Fiera del Libro di Imperia; una copia sarà inviata agli autori di tutti i racconti pubblicati.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-size: large;"><b>Cosa succede poi?</b></span><br />
<br />
Poi chiederemo ai lettori di leggere e votare il racconto che è piaciuto di più (le modalità di voto verranno comunicate nella pubblicazione:<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-FU1kCCS5SRQ/VOTOxOE1YVI/AAAAAAAAC50/t1x7jQJCQ9w/s1600/Mercatino2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-FU1kCCS5SRQ/VOTOxOE1YVI/AAAAAAAAC50/t1x7jQJCQ9w/s640/Mercatino2.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dicembre 2011</td></tr>
</tbody></table>
Tutti gli autori dei racconti del libro riceveranno, oltre al libro, omaggi CEI, mentre una mia opera originale andrà a chi avrà ottenuto il maggior numero di voti dei lettori.<br />
Ora al lavoro!<br />
Non vedo l'ora di leggere i vostri elaborati!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Od056zvHYxs/VOTPvMzM_yI/AAAAAAAAC6A/PwHoannUQws/s1600/Lavoro%2Bin%2BSerra.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Od056zvHYxs/VOTPvMzM_yI/AAAAAAAAC6A/PwHoannUQws/s640/Lavoro%2Bin%2BSerra.png" width="456" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dicembre 2016</td></tr>
</tbody></table>
....soprattutto perchè parleranno di Angeli....<br />
Credo che questo sia proprio il momento giusto per scrivere e leggere cose positive...e speriamo di riceverne numerose!<br />
<br />
DUE PAROLE SUL CENTRO EDITORIALE IMPERIESE<br />
Il Centro Editoriale Imperiese è una casa editrice che nasce ad Imperia 25 anni fa. Grazie alla forza e dedizione dei suoi proprietari Ilario Ferrari e Emilia Amirante, la casa editrice ha pubblicato opere di autori importanti , come Alessandro Natta, Gina Lagorio e altri. Le pubblicazioni spaziano fra i generi letterari più diversi, dal romanzo alla poesia, alla saggistica (in questa sezione spiccano titoli come la "Simbologia del Signore degli Anelli" di Bertolotti e Capone, o altri testi dedicati a interessanti ricerche di numismatica e storia). Inoltre, il CEI cura anche la redazione del bimestrale di letteratura e cultura New Magazine Imperia, a cui collaborano autori da tutta l'Italia e la cui copertina ha la mia firma dal 2001 (le potete vedere su <a href="https://www.tumblr.com/blog/cristinaberardi">tumblr</a> )<br />
<br />
<br />Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com27tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-89000219711685754492014-12-25T08:52:00.002-08:002017-02-14T07:41:00.688-08:00Per Natale vorrei...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-m-xwg5DyWGE/VJw7lRe4nII/AAAAAAAAC0s/bnTsjilSffs/s1600/Lavoro%2Bin%2BSerra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-m-xwg5DyWGE/VJw7lRe4nII/AAAAAAAAC0s/bnTsjilSffs/s1600/Lavoro%2Bin%2BSerra.jpg" width="285" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Quando ero bambina, in fondo alla mia letterina chiedevo a Gesù Bambino la felicità e la pace nel mondo. Crescendo il Natale ha perso gradatamente quella magia sottile dell'attesa, della felicità della festa.</div>
<div style="text-align: center;">
Nel tempo tanti eventi tristi si sono verificati nelle Feste, eventi che hanno toccato me da vicino e sono sicura anche ognuno di voi..</div>
<div style="text-align: center;">
E così ho capito come sia importante tenere vive le cose belle, il ricordo delle persone che non sono più con noi, e come sia importante conservare e proteggere i propri desideri e speranze.</div>
<div style="text-align: center;">
Non sarà un bel disegno questo, ma spero esprima quello che ho nel cuore!</div>
<div style="text-align: center;">
AUGURO A TUTTI</div>
<div style="text-align: center;">
FESTE SERENE E</div>
<div style="text-align: center;">
UN NUOVO ANNO</div>
<div style="text-align: center;">
RICCO DI COSE BELLE </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-79566646603728934962014-10-31T11:40:00.001-07:002017-12-18T10:04:39.833-08:0015 ANNI DI NEW MAGAZINE IMPERIA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pq4eU-ejbUg/VVIHwIZHvDI/AAAAAAAAC9I/4RCXkxeCOL4/s1600/Balena%2Blegge%2B1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-pq4eU-ejbUg/VVIHwIZHvDI/AAAAAAAAC9I/4RCXkxeCOL4/s640/Balena%2Blegge%2B1.jpeg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://cristinaberardi.tumblr.com/post/99999343013">15 ANNI DI NEW MAGAZINE</a></div>
<br />
Su Tumblr potete scorrere tutte le copertine da me illustrate per il New Magazine di Imperia a partire dal 2001. Un impegno che negli anni mi ha dato tante soddisfazioni e che mi ha portato a cercare di migliorare e di rinnovarmi.<br />
Sono molto affezionata a quelle dei primi anni....fatte di impulso, senza tanti fronzoli....man mano che mi muovevo in questo mondo inesplorato e cominciavo a conoscere tante mode, correnti, stili...spero di essere rimasta me stessa!<br />
<a href="https://cristinaberardi.tumblr.com/post/99999343013">CRISTINA BERARDI SU TUMBLR</a><br />
<br />
<br />
<br />Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-17356366966539583742014-10-08T12:47:00.000-07:002017-01-05T13:29:42.398-08:00NULLA DIES SINE LINEA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGhto4pyTbgO3Z9BrnhCfEpcm8e_c5eGd-uLbqGhMya4qIsV2eGW_plFUBMiII-oHPUBZRjQXkae5Z0i1pUIlim_VNMPIny09mElcUjxhs6uDUUtOJufKJafJSzPOplX_2bK9dJmrRDyU/s1600/IMG_0971.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGhto4pyTbgO3Z9BrnhCfEpcm8e_c5eGd-uLbqGhMya4qIsV2eGW_plFUBMiII-oHPUBZRjQXkae5Z0i1pUIlim_VNMPIny09mElcUjxhs6uDUUtOJufKJafJSzPOplX_2bK9dJmrRDyU/s1600/IMG_0971.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
E' una promessa che mi sono fatta tempo fa, quella di non far passare giorno senza disegnare qualcosa.<br />
Ogni tanto vinco la mia ostinata riservatezza e vi mostro qualcosa. Queste foto appartengono al periodo estivo, passato in montagna con mia figlia e le la mia fedelissima Elly<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIdBLKNpXEUSfmmsCqnmRKL_0PkuqfLP3zDVGwL_VBzTgyVrtwGFNhGQ-J_XFj1KjKPHY2GX1YP55ARzRemcXpErI8RuormIxelGl7kLH_0SdCQ98zMWRMHAJE6uAiN0nIa7o9WIqih90/s1600/IMG_1081.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIdBLKNpXEUSfmmsCqnmRKL_0PkuqfLP3zDVGwL_VBzTgyVrtwGFNhGQ-J_XFj1KjKPHY2GX1YP55ARzRemcXpErI8RuormIxelGl7kLH_0SdCQ98zMWRMHAJE6uAiN0nIa7o9WIqih90/s1600/IMG_1081.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3aRY7cEkxbk/VDWS14mPhhI/AAAAAAAACxU/kt5j1i2uZUM/s1600/IMG_1084.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-3aRY7cEkxbk/VDWS14mPhhI/AAAAAAAACxU/kt5j1i2uZUM/s1600/IMG_1084.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-QN4Wup-lKqI/VDWTEktn-zI/AAAAAAAACxk/Gl_RbJ9iRYY/s1600/IMG_1090.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-QN4Wup-lKqI/VDWTEktn-zI/AAAAAAAACxk/Gl_RbJ9iRYY/s1600/IMG_1090.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9REbOFBd1mOWygoArcKuHtwu09ezuCQPN4bjrWazi6BiGCxo0R8ksoB9p-Zz2CxRjrWmxJ6cs2bY6-ZztSdjEgyNerJ1NYCmsaS9EGCQVjjp6pVcjbUCyN3by-fnYxgynKx_ZkPwxLFE/s1600/IMG_1258.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9REbOFBd1mOWygoArcKuHtwu09ezuCQPN4bjrWazi6BiGCxo0R8ksoB9p-Zz2CxRjrWmxJ6cs2bY6-ZztSdjEgyNerJ1NYCmsaS9EGCQVjjp6pVcjbUCyN3by-fnYxgynKx_ZkPwxLFE/s1600/IMG_1258.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/--s0eEjVoDDg/VDWTRDBfbDI/AAAAAAAACxs/yljets_aBA4/s1600/IMG_1256.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/--s0eEjVoDDg/VDWTRDBfbDI/AAAAAAAACxs/yljets_aBA4/s1600/IMG_1256.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-I5Cyqp6sK5g/VDWTkDFTt5I/AAAAAAAACx0/lEMhQgHPNls/s1600/IMG_1476.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-I5Cyqp6sK5g/VDWTkDFTt5I/AAAAAAAACx0/lEMhQgHPNls/s1600/IMG_1476.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYNshPYVW0WHIH1BwIZZZPCLhaIraStSvHbsfh7xrolDGe5M5LkpUJNMGYi4wdHqblA7MGdfz5UbTaHDSJMmzq1hS1frgmBVV7mDQT6z6ZqnQIyg8_O6e8D0Yucr9sBwqmFcB6xdJFl1I/s1600/IMG_1479.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYNshPYVW0WHIH1BwIZZZPCLhaIraStSvHbsfh7xrolDGe5M5LkpUJNMGYi4wdHqblA7MGdfz5UbTaHDSJMmzq1hS1frgmBVV7mDQT6z6ZqnQIyg8_O6e8D0Yucr9sBwqmFcB6xdJFl1I/s1600/IMG_1479.JPG" height="239" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-SlCF0ELRGfo/VDWTqZjOAcI/AAAAAAAACx8/y7xJLhuh3yE/s1600/IMG_1475.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-SlCF0ELRGfo/VDWTqZjOAcI/AAAAAAAACx8/y7xJLhuh3yE/s1600/IMG_1475.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-anDI1M8wN5k/VDY6co_Kl0I/AAAAAAAACyw/YYg4NvAT_Z0/s1600/IMG_1473.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-anDI1M8wN5k/VDY6co_Kl0I/AAAAAAAACyw/YYg4NvAT_Z0/s1600/IMG_1473.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xAikbEkgXRM/VDWVgxClq6I/AAAAAAAACyQ/JzN3t-jyLYU/s1600/IMG_0893.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-xAikbEkgXRM/VDWVgxClq6I/AAAAAAAACyQ/JzN3t-jyLYU/s1600/IMG_0893.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-HMEZ7BlilHs/VDWVozOgqiI/AAAAAAAACyc/JG1N8A4kuzY/s1600/IMG_0895.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-HMEZ7BlilHs/VDWVozOgqiI/AAAAAAAACyc/JG1N8A4kuzY/s1600/IMG_0895.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-UaM0dovTado/VDWVouIbk8I/AAAAAAAACyY/Vu7pzFZkfJk/s1600/IMG_0898.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-UaM0dovTado/VDWVouIbk8I/AAAAAAAACyY/Vu7pzFZkfJk/s1600/IMG_0898.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-80862311090344511142014-09-02T07:57:00.000-07:002017-01-05T13:29:42.434-08:00ABOUT ME<div style="text-align: center;">
<br class="Apple-interchange-newline" />
These two last years have been intense with work and achievements.<br />
My book "La Cosa Importante" came out .<br />
It was shown at the Fiera del Libro di Imperia in June 2012</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB32-RJE46LUbdUYrera62P0C7MnNsIpI_G6fwjQcdIFGQT09ZdaFtyMbzMOcQGViCYlftlVkcgeR_0RQqzT8r-pcOGHGyt1J7SbMsGX9nPaCMdlYcOH_nwZmKciyX8M90CfHed7T2-gY/s1600/ILDCI+copertina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB32-RJE46LUbdUYrera62P0C7MnNsIpI_G6fwjQcdIFGQT09ZdaFtyMbzMOcQGViCYlftlVkcgeR_0RQqzT8r-pcOGHGyt1J7SbMsGX9nPaCMdlYcOH_nwZmKciyX8M90CfHed7T2-gY/s1600/ILDCI+copertina.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I wrote the text and drew the illustrations. I did also the graphic of the book. It is about Soul and the place it goes after life. I tried to make the subject light and pleasant for children (and parents) and it was not easy!<br />
I had the honour to have my work presented at Public Library by Professor Leo Lecci , Ord. of Contemporary Art at the University of Genoa<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYpwDCf0OBKn8I5m2GVRe948B5fi3jMx3lvnqD6ZMTuyXmNa3Xg9Y-UsJfg6Amz6moP26eYL_QNuvE4TrBy-rDiMT0jRWAR53ABapMbqsUqpOqeMno-5bxA1k6aD8pfYKGD1TpNiDD3eg/s1600/Copertina+Libro+Cosa+Importante.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYpwDCf0OBKn8I5m2GVRe948B5fi3jMx3lvnqD6ZMTuyXmNa3Xg9Y-UsJfg6Amz6moP26eYL_QNuvE4TrBy-rDiMT0jRWAR53ABapMbqsUqpOqeMno-5bxA1k6aD8pfYKGD1TpNiDD3eg/s320/Copertina+Libro+Cosa+Importante.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4aZ_9PBIMsL1WWKTene-IpvvKHhZRJEysM_Pi2o3-FJzHt0C1JWIzgwuC4Zwi_TAnrUodXy4Ie4vjOfUgLG9kg8OgL3ofD0I2P7YywUfmQV22tGz1z_AHdgoqoOfQ1iFDizEbM0AH7WI/s1600/Libro+della+Cosa+Importante.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4aZ_9PBIMsL1WWKTene-IpvvKHhZRJEysM_Pi2o3-FJzHt0C1JWIzgwuC4Zwi_TAnrUodXy4Ie4vjOfUgLG9kg8OgL3ofD0I2P7YywUfmQV22tGz1z_AHdgoqoOfQ1iFDizEbM0AH7WI/s320/Libro+della+Cosa+Importante.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">foto di Marie France Durando</td></tr>
</tbody></table>
<br />
In May 2013 the second edition of my first illustrated book was presented at the Public Library of Sanremo and Ventimiglia.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ten years ago I had published with a friend of mine a collection of children poems <b>Un Giro di Giostra</b>. It had been a good success, and the edition was sold out. Two years ago another publishing house asked us the permission to republish the collection and I worked hard at the new edition, adding an illustration for each poem ( the previous edition had only 10 illustrations, the new one thirty plus the 10 limericks, inspired by those by Edward Lear). You can read and see some of them on the site <a href="http://www.poesieperbambini.it/web/"> poesieperbambini.it </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I have worked a longtime as a translator and I have a degree in modern languages, but I find it quite difficult to translate poetry because of the rhymes. But I'll do my best to give you an idea and forgive me for the awful english!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Here are some of the poem titles:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>Why do we need a heart?</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbKr2jiOiW_-G2YtvCn7sZjuXpvrLRZd-7SBSMgJeGbZyKvKSQlJFB5aeIbynnP2VaZWo_GbzKdDud48PDFEs9a4v6sTSjFVuBRiSm1XbeI4YMKUeGtWUFS0hfwxxHw_HwbVC-r9X7X20/s1600/A+che+serve+avere+un+cuore.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbKr2jiOiW_-G2YtvCn7sZjuXpvrLRZd-7SBSMgJeGbZyKvKSQlJFB5aeIbynnP2VaZWo_GbzKdDud48PDFEs9a4v6sTSjFVuBRiSm1XbeI4YMKUeGtWUFS0hfwxxHw_HwbVC-r9X7X20/s320/A+che+serve+avere+un+cuore.jpeg" title="cristina berardi" width="206" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>Pat Perfect and Future Tenses</i></b><br />
for this poem on grammar tenses I created a pencil riding italian "Vespa"<br />
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5oz9PgXLTfwRPfHGhWgR0CsoObVxwWifjG0aQK2CQSdsddnFDR86Cq9buqGe6n-bYzOA4W966GPbkrApJBoE3cTqRPlGzu5WMX4No7O5tHySjAu8bRomzYN8h9Q0bzNcfiWBlrwffCgk/s1600/Al+tempo+trapassato.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5oz9PgXLTfwRPfHGhWgR0CsoObVxwWifjG0aQK2CQSdsddnFDR86Cq9buqGe6n-bYzOA4W966GPbkrApJBoE3cTqRPlGzu5WMX4No7O5tHySjAu8bRomzYN8h9Q0bzNcfiWBlrwffCgk/s320/Al+tempo+trapassato.jpg" title="cristina berardi" width="248" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>The Windy Village</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
for this poem we made the other way round:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fabrizio composed the poem getting inspiration from one of my illustrations for the New Magazine Imperia</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9HKJczEgYLIrovIF_qAbekeQ7fJUJsZgVlkTEZRGKV3AUyC9sr9NTUWGTzQQYFbq4QimBx1kzCvPVB91xGShBxWxtSKFSMrm59ag74wGLu43pQCcpFCmPlmkZTSLATvr7-1BfmbaDgQ/s1600/Citta%CC%80+ventosa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9HKJczEgYLIrovIF_qAbekeQ7fJUJsZgVlkTEZRGKV3AUyC9sr9NTUWGTzQQYFbq4QimBx1kzCvPVB91xGShBxWxtSKFSMrm59ag74wGLu43pQCcpFCmPlmkZTSLATvr7-1BfmbaDgQ/s320/Citta%CC%80+ventosa.jpg" width="238" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b>
<b>Planet Fair<i> </i></b></div>
<div style="text-align: center;">
On Neptune, no way to arrive nor leave...<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPRU8G0zCenq2AMLOGqoQZU-jr2oy-rBfjh4LHR2HgEd2yiK0AzLWr3wOXkomkOx2kr_RGdS0k3WBdN35ED6zOwgyNEV_xwboQ05KOOmVrH7TDQss7S-gVHKm0bduIvZrIblusM6h8KuU/s1600/La+Giostra+dei+Pianeti.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPRU8G0zCenq2AMLOGqoQZU-jr2oy-rBfjh4LHR2HgEd2yiK0AzLWr3wOXkomkOx2kr_RGdS0k3WBdN35ED6zOwgyNEV_xwboQ05KOOmVrH7TDQss7S-gVHKm0bduIvZrIblusM6h8KuU/s320/La+Giostra+dei+Pianeti.jpeg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>The Light Cloud</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>This was the first poem I illustrated. It is the story of a chimney with a sore throat.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlDXju9TZnrhuw6aybZah5eG09Vry25zszOGsOEI4AZL2kTk_2b0-tmFLnWYhF_YoyTpjUDPj-QVKQtos4BZ-cNXkgTHa6yx8syms5ia-Ue2FOL6DGzmyF4wRxjUWGhquPFEsP9pxsfGE/s1600/La+Nuvola+leggera.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlDXju9TZnrhuw6aybZah5eG09Vry25zszOGsOEI4AZL2kTk_2b0-tmFLnWYhF_YoyTpjUDPj-QVKQtos4BZ-cNXkgTHa6yx8syms5ia-Ue2FOL6DGzmyF4wRxjUWGhquPFEsP9pxsfGE/s320/La+Nuvola+leggera.jpeg" width="208" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
I have really loved to illustrate these poems, they have a beautiful simplicity.<br />
The last poem of the collection is played on drops of seawater:<br />
<i><br /></i>
<i>In a sea of drops,</i><br />
<i>a drop of sea</i><br />
<i>what shall it do?</i><br />
<i>It shall be lulled</i><br />
<i>amid the waves</i><br />
<i>light and blue</i><br />
<i>carried away</i><br />
<i>by every current</i><br />
<i>on the far away thread </i><br />
<i>of the horizon</i><br />
<i>forgetting</i><br />
<i>past and present</i><br />
<i>being nothing</i><br />
<i>being everything </i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4STs_72c8XU/UkQ3lRNvj-I/AAAAAAAACJA/GRvx4U2qrck/s1600/Quante+gocce.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-4STs_72c8XU/UkQ3lRNvj-I/AAAAAAAACJA/GRvx4U2qrck/s320/Quante+gocce.jpeg" title="cristina berardi" width="239" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
....translation by myself!!!!Comments welcome!!!</div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
In 2013 I was at the Book Fair of Imperia with a new illustrated book:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="margin: 0px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-3RcYoxkCvx0/UkKLWtx-HAI/AAAAAAAACIg/zs-qRLZeBwg/s1600/Storie+di+Copertina.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-3RcYoxkCvx0/UkKLWtx-HAI/AAAAAAAACIg/zs-qRLZeBwg/s320/Storie+di+Copertina.jpeg" width="224" /></a></div>
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
It was the result of a collaboration among various authors. <br />
Since 2001 I have been drawing the cover of the Imperia New Magazine (see<span style="text-align: center;"> </span><a href="http://cristinartecolore.blogspot.it/search/label/PUBLISHED%20WORKS" style="text-align: center;">PUBLISHED WORKS</a>). About 80 original works have appeared on the cover, and one year ago we put up a competion on the magazine asking authors to write an essay or a story inspired by one of those covers. . The nicest were put together and published.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
I have a dream in my drawer (as we say in italian): publish the adventures of my Oreste.</div>
<div>
Who's Oreste? He is a little bird I created and it appears here and there in my illustrations.</div>
<div>
A friend, Angelo Balocchi, writer and artist, saw my drawings and wrote his story. The story is beautiful and I am now working at preparing a nice book. Publishers...welcome!</div>
</div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="margin: 0px;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: Times; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-o53CY2aMug8/UkPjCPbDIHI/AAAAAAAACIw/riu2bEshl-c/s1600/Eccomi.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-o53CY2aMug8/UkPjCPbDIHI/AAAAAAAACIw/riu2bEshl-c/s320/Eccomi.jpeg" style="cursor: move;" width="243" /></a></div>
<div style="margin: 0px;">
This is one of the illustrations that inspired the story (from <a href="http://cristinartecolore.blogspot.it/search/label/Il%20Mondo%20di%20Oreste" style="text-align: center;"> IL MONDO DI ORESTE</a> )</div>
</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-74793469582945691792014-04-19T02:26:00.001-07:002017-01-05T13:29:42.428-08:00AUGURI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-iOK8BIv0sv0/U1JAdq0vMNI/AAAAAAAACrk/a7OcLD17vpo/s1600/pasqua+2014.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-iOK8BIv0sv0/U1JAdq0vMNI/AAAAAAAACrk/a7OcLD17vpo/s1600/pasqua+2014.jpeg" height="640" width="296" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
AUGURI A TUTTI I MIEI AMICI</div>
<div style="text-align: center;">
dalla prossima settimana comincerò il trasloco dello studio</div>
<div style="text-align: center;">
e sarò presa tra scatole e scatoloni</div>
<div style="text-align: center;">
aspettatemi che torno!</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-10464512138944300552014-04-11T03:19:00.001-07:002017-12-18T10:04:11.050-08:00LE MIE ILLUSTRAZIONI PER IL NEW MAGAZINE IMPERIA<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-KPuuG_nrE_s/U0e95WpnJsI/AAAAAAAACrU/XVrPFNt6qz0/s1600/copertina+aprile.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-KPuuG_nrE_s/U0e95WpnJsI/AAAAAAAACrU/XVrPFNt6qz0/s1600/copertina+aprile.jpeg" width="452" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La Pigra Luna di Cristina Berardi<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Da quando è iniziata la mia collaborazione con il New Magazine , ho questa piccola "sfida" con l'Editrice. La mia copertina ha un titolo ma viene di volta in volta interpretata in maniera sorprendente.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
L'anno passato abbiamo lanciato anche un piccolo concorso in cui chiedevamo ai lettori di cimentarsi nella creazione di un racconto o breve saggio su una delle mie copertine.Ne è stato fatta una raccolta molto piacevole da leggere</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il libro è acquistabile direttamente dalla casa editrice <a href="http://centroeditorialeimperiese.it/">CENTRO EDITORIALE IMPERIESE</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
...Il libro è stato presentato alla Fiera del Libro di Imperia 2013 (qui il<a href="http://cristinartecolore.blogspot.it/2013/06/la-fiera-del-libro-di-imperia-2013.html"> post</a>)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Che pensate di questa Pigra Luna?</div>
Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3796411625874713990.post-44329065691757965152014-02-19T07:04:00.001-08:002017-02-14T07:41:00.653-08:00Progettare libri con l'Editore Topipittori<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-a7tMOAKC75c/UwDgXQzC8UI/AAAAAAAACNM/SbHEteJo_Vk/s1600/P1070270+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-a7tMOAKC75c/UwDgXQzC8UI/AAAAAAAACNM/SbHEteJo_Vk/s1600/P1070270+2.jpg" width="161" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Il mio progetto-libro "a rilegatura giapponese": "LA CASA SOGNA"</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Ormai siete abituati alle mie lunghe assenze...qualcuno forse sta pensando: chissà cosa bolle in quella pentola pazzerella! Vi ho pensato molto, cari amici che non mancate mai di visitarmi e di lasciare un commento gentile, anche dopo mesi che non mi faccio viva!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
A ottobre mi sono lanciata in un'impresa che adesso mi sembra impossibile: si, perché otto lezioni ad un corso a Milano, alla scuola di Arti Applicate con Paolo Canton, della Casa Editrice<a href="http://topipittori.blogspot.it/"> Topipittori</a>, non è stato proprio semplice da frequentare, lavorando, con famiglia e tutto: ci è voluta un po' di quella magia propria degli audaci (come dice W. Goethe) <span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">...tanto è stato un caso eccezionale che....è pure franata la ferrovia e ho rischiato di non poterlo finire!!! ...scherzo naturalmente (la ferrovia è franata davvero, ma non per colpa mia! n.d.a). </span><br />
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Vi pubblico alcune foto dei miei progetti, alcune delle quali gentilmente concesse da Roberta Ragona (che mi ha fatto le foto mentre presentavo i lavori) . Vi consiglio una visita al suo sito e a quelli dei miei altri compagni.</span><br />
<br />
Il corso è terminato lasciandomi una ricchezza inestimabile, ma non solo di nozioni tecniche.<br />
Ho conosciuto tante persone speciali. Condivido con voi alcune foto dei loro progetti con i loro link (quelli che ho per ora, mano a mano che riesco ad averli ve li aggiungo, così passate a vedere le cose belle che fanno).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Quello che segue è il Progetto di DOS-A-DOS realizzato da me insieme a Olga Barbieri:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
"Il Lupo e la Pecora". Dovevamo realizzare un libretto in cui le storie dovevano finire l'una nell'altra. La nostra storia era la storia di un Lupo (molto simile alla mia Elly, che presa dalla pioggia nel bosco si rifugia a dormire in un tronco in cui...dormiva già la pecorella giocherellona di Olga)</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NIMQJYzT15I/UwDhIaCdZ6I/AAAAAAAACNs/kHKbDkHmnsg/s1600/P1070262.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://4.bp.blogspot.com/-NIMQJYzT15I/UwDhIaCdZ6I/AAAAAAAACNs/kHKbDkHmnsg/s1600/P1070262.JPG" width="320" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-VRIKHvQxduY/UwDg-ImnJ5I/AAAAAAAACNc/VVnm3YUd0q0/s1600/P1070255.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://2.bp.blogspot.com/-VRIKHvQxduY/UwDg-ImnJ5I/AAAAAAAACNc/VVnm3YUd0q0/s1600/P1070255.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-1mmz6puSczc/UwDbaObU_wI/AAAAAAAACMY/nM9hAt6Yez0/s1600/20131203_192502.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-1mmz6puSczc/UwDbaObU_wI/AAAAAAAACMY/nM9hAt6Yez0/s1600/20131203_192502.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="text-align: start;">foto di </span><a href="http://www.tostoini.it/" style="text-align: start;">Roberta Ragona</a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Per il progetto che segue dovevamo realizzare un "leporello" (libro-fisarmonica). Io ho pensato ad un lungo serpente pieghevole, che si può trasformare in tanti animali misteriosi...</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglSuDM3rrJLydm3SOWiFCa8RUnhmqDSxFhj7Q0_jR2OJYr7EJnAVkyaJfxDMrlgY1teVzgz9VHNfWySo8eLEJ1ewBETPoBH86Fc_CXXpC2ohWK1C5WPQ0XLznoIjl_Mvt5x3C8j3K666Q/s1600/20131119_194737.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglSuDM3rrJLydm3SOWiFCa8RUnhmqDSxFhj7Q0_jR2OJYr7EJnAVkyaJfxDMrlgY1teVzgz9VHNfWySo8eLEJ1ewBETPoBH86Fc_CXXpC2ohWK1C5WPQ0XLznoIjl_Mvt5x3C8j3K666Q/s1600/20131119_194737.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<span style="text-align: start;">foto di </span><a href="http://www.tostoini.it/" style="text-align: start;">Roberta Ragona</a><br />
<br />
E non potevano mancare le mie matite! Ho realizzato un progetto intitolato "Matitiadi" (sempre come libro a fisarmonica)<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZeSbIkI1m4UBEPR85SODpF_U5oUF8E3oMsNhb0I1F72t-ovz2Sw8XJvP0_KhdOZxYTwwbqcDHPhh5CXTV4w9cydZ0_sR8dNuc116Xj0oVRJq90kr5un-Zn__bM6xr20vvh_cHnRnwWs/s1600/20131119_195006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ZeSbIkI1m4UBEPR85SODpF_U5oUF8E3oMsNhb0I1F72t-ovz2Sw8XJvP0_KhdOZxYTwwbqcDHPhh5CXTV4w9cydZ0_sR8dNuc116Xj0oVRJq90kr5un-Zn__bM6xr20vvh_cHnRnwWs/s1600/20131119_195006.jpg" width="240" /></a><br />
<br />
<span style="text-align: start;">foto di </span><a href="http://www.tostoini.it/" style="text-align: start;">Roberta Ragona</a><br />
<br /></div>
<div style="text-align: start;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-C_Tm6TJqJEk/UwDzk_iogDI/AAAAAAAACP4/S9R1GZOA4Vw/s1600/P1070490.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-C_Tm6TJqJEk/UwDzk_iogDI/AAAAAAAACP4/S9R1GZOA4Vw/s1600/P1070490.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: start;">
<div style="text-align: center;">
foto di Cristina Berardi</div>
</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Questo è il Leporello di Astrid Branca, maestra e sensibile artista: questo suo progetto si intitola "Anche i Giganti Hanno un Cuore"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pDBsH1TaMBg/UwDyH8taJnI/AAAAAAAACPE/O1cceaOm8BQ/s1600/P1070129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-pDBsH1TaMBg/UwDyH8taJnI/AAAAAAAACPE/O1cceaOm8BQ/s1600/P1070129.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Progetto con rilegatura giapponese di <a href="http://simonatraina.blogspot.it/">Simona Traina</a></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-4renhOBJXKQ/UwDx6Tej6iI/AAAAAAAACO8/F33lw5UmKCA/s1600/P1070195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://4.bp.blogspot.com/-4renhOBJXKQ/UwDx6Tej6iI/AAAAAAAACO8/F33lw5UmKCA/s1600/P1070195.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bellissimo questo progetto di <a href="http://www.francescazoboli.com/">Francesca Zoboli</a> "Perturbazioni"</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-AEFe2h8_yGE/UwDyxn24xHI/AAAAAAAACPc/CW4t_HhZpZM/s1600/P1070206.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://4.bp.blogspot.com/-AEFe2h8_yGE/UwDyxn24xHI/AAAAAAAACPc/CW4t_HhZpZM/s1600/P1070206.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
e quelli di <a href="http://www.illustratori.it/AngelaMarchetti/">Angela Marchetti</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-QJjLV2nsiHU/UwDyfvaHAqI/AAAAAAAACPM/NHL8t1vQi1Q/s1600/P1070224.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://2.bp.blogspot.com/-QJjLV2nsiHU/UwDyfvaHAqI/AAAAAAAACPM/NHL8t1vQi1Q/s1600/P1070224.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Queste sono le mani di Paolo Canton che ci mostrano la "Cross Structure Binding"<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-A8_QU-w03NM/UwDyrp8O48I/AAAAAAAACPU/M6mi52s0p70/s1600/P1070292.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://1.bp.blogspot.com/-A8_QU-w03NM/UwDyrp8O48I/AAAAAAAACPU/M6mi52s0p70/s1600/P1070292.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Le fasi Lunari di <a href="http://simonabalmelli.blogspot.it/">Simona Balmelli</a>, operatrice del Metodo Munari<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-3XytYhs6rLc/UwDziP7qRWI/AAAAAAAACPw/dtY3WkLTLfY/s1600/P1070124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-3XytYhs6rLc/UwDziP7qRWI/AAAAAAAACPw/dtY3WkLTLfY/s1600/P1070124.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Il Progetto Dos-à-Dos di <a href="http://www.tostoini.it/">Roberta Ragona</a> e <a href="http://www.giovaniartisti.it/francescastrik-lievers">Francesca Strik Lievers</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpXTYAEMMX9R_4IQZtP_dlLxpZsG4WHjuHMOjtRRSt69Bkgn_-ZfPnlGnPXDdyM7vfzqejb37Ij1R49q7Zu48ls1BCx2yGq1v8xARQC5Kwp499bBASjjOfOdYo7pzCKgMoGMyR9ehchBc/s1600/20131203_195150.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpXTYAEMMX9R_4IQZtP_dlLxpZsG4WHjuHMOjtRRSt69Bkgn_-ZfPnlGnPXDdyM7vfzqejb37Ij1R49q7Zu48ls1BCx2yGq1v8xARQC5Kwp499bBASjjOfOdYo7pzCKgMoGMyR9ehchBc/s1600/20131203_195150.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il Libro Sardina di <a href="http://www.francescadainotto.it/">Francesca Dainotto</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3IzfG4lU0xcTAZfjixa-U0RE-kUDszPpa2OyEfFCKCBlADYLLDLq2XQywLETkGxK5-r9wQmkSuy-IgZQyi7-az_RGz7Bt8xgEOnez4YEVD4X806Iv6v2op53CtWxzIO35ojYMMXFVDfQ/s1600/20131112_191244.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3IzfG4lU0xcTAZfjixa-U0RE-kUDszPpa2OyEfFCKCBlADYLLDLq2XQywLETkGxK5-r9wQmkSuy-IgZQyi7-az_RGz7Bt8xgEOnez4YEVD4X806Iv6v2op53CtWxzIO35ojYMMXFVDfQ/s1600/20131112_191244.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il Progetto di <a href="http://boccalorenzo.blogspot.it/">Lorenzo Bocca</a>, Architetto e Pittore</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-GKq7eL-QYkk/UwD2L3FQSZI/AAAAAAAACQE/5gmqpskdSxk/s1600/P1070212.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://4.bp.blogspot.com/-GKq7eL-QYkk/UwD2L3FQSZI/AAAAAAAACQE/5gmqpskdSxk/s1600/P1070212.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
last but not least...<a href="http://chiarafedeleillustrator.blogspot.it/">Chiara Fedele</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-qIzUDUawosA/UwD2Q7w0WMI/AAAAAAAACQM/IcSX6gWCR50/s1600/P1070219.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://3.bp.blogspot.com/-qIzUDUawosA/UwD2Q7w0WMI/AAAAAAAACQM/IcSX6gWCR50/s1600/P1070219.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Per chiudere ecco come si presentava il mio tavolo da lavoro, prima di partire per Milano, per la finitura dei "compiti"...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ESeH2vCOaUQ/UwDzZVCDjWI/AAAAAAAACPs/EC7CKBijwQ4/s1600/P1070454.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://3.bp.blogspot.com/-ESeH2vCOaUQ/UwDzZVCDjWI/AAAAAAAACPs/EC7CKBijwQ4/s1600/P1070454.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Al corso ha anche partecipato Barbara della libreria<a href="http://www.sempreliberi.com/"> Sempreliberi</a> di Lodi, con lei abbiamo posto le basi di una mostra dei progetti a Maggio nella sua Libreria, grazie Barbara!! Lì potrete ammirare i nostri progetti al completo. Vi aspettiamo!!<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Mi scuso con i compagni di corso non menzionati...se mi mandate i vostri link per mail vi aggiungo.<br />
A prestissimissimo!...questo sabato partecipo a una piccola manifestazione artistica a Sanremo, in occasione del mitico Festival. Nella mia Piazza ci sarà anche il concerto di Povia. ...Oreste è stato invitato (nel senso che svolazzerà lì intorno...insieme a delle matite...!!!).<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br class="Apple-interchange-newline" />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F1.bp.blogspot.com%2F-a7tMOAKC75c%2FUwDgXQzC8UI%2FAAAAAAAACNM%2FSbHEteJo_Vk%2Fs1600%2FP1070270%2B2.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://1.bp.blogspot.com/-a7tMOAKC75c/UwDgXQzC8UI/AAAAAAAACNM/SbHEteJo_Vk/s1600/P1070270+2.jpg" -->Cristina Berardihttp://www.blogger.com/profile/05652079797295996628noreply@blogger.com15